En prologue, un poème d'amitié ICI et ICI sur le blog tout neuf de jospervasco
Ré-édition du Billet 190 publié en première intention le 5 septembre 2009 à 17h10
pour le 1er jeudi en poésie du défi n°76 des CROQUEURS DE MOTS, proposé par Lilou-fredotte sous le signe de l'amitié
Parole de Socrate
Socrate un jour faisant bâtir,
Chacun censuroit son ouvrage :
L'un trouvoit les dedans, pour ne lui point mentir,
Indignes d'un tel personnage ;
L'autre blâmoit la face, et tous étoient d'avis
Que les appartements en étoient trop petits.
Quelle maison pour lui ! L'on y tournoit à peine.
Plût au ciel que de vrais amis,
Telle qu'elle est, dit-il, elle pût être pleine !
Le bon Socrate avoit raison
De trouver pour ceux-là trop grande sa maison.
Chacun se dit ami ; mais fol qui s'y repose :
Rien n'est plus commun que ce nom,
Rien n'est plus rare que la chose.
Jean de La Fontaine(1621 - 1695),
Parole de Socrate, Livre IV, Fable XVII
Tel qu’elle figure dans ce recueil, Page 172, déjà signalé au billet précédent
Vous y verrez en prime les illustrations de Gustave Doré pour les éditions parues entre 1883 et 1892.
Livre IV, Fable 17
Jean de la Fontaine, Fables Hachette 1994
J'ai conservé l'orthographe d'origine qui ne diffère déjà plus que par le oi (prononcer oè) modernisé en ai
Vous pouvez découvrir ou retrouver un autre peintre illustrateur, Willy Aractingi qui a fait à partir de 1985 une peinture pour chacune des fables de La Fontaine et dont le site A la découverte de Jean de La Fontaine les met en ligne avec toutes les fables, et bien plus encore.
Google m'a d'ailleurs fait la surprise de m'envoyer dès sa page 2 de ma requête wily aractingi faire un tour sur L'encre des mots de Brunô, même si le lien n'aboutit pas. J'ai retrouvé quand même son article sur Le loup et la cigogne (initialement intitulé le loup et le héron comme la première intention du poète) paru en avril 2009.
C'est aussi sur le site de Willy Aractongi, cité par le site de la BNF, les signets de la BNF,auquel il participait, que vous trouverez la fable où se trouve cette autre pensée sur l'ami :
« Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami;
Mieux vaudrait un sage ennemi. »
Pour retrouver le fil de ces vagabondages en amitié :
Petite douceur à faire circuler I
Une petite douceur II
Douceur ... III
Douceur ... IV