Alphabet en poésie des nombres : Q comme quatre ou 4 ou IV

11.07.2013

L'automne dernier, j'avais ouvert, à la suite d'un alphabet en poésie égrené tout l'été, cet alphabet et poésie des nombres que j'ai laissé en carafe à Trois.

C'est Lénaïg, avec son très joli Un, deux, trois ... qui m'a fait retrouver la mémoire, ayant elle-même voulu faire trois p'tits sauts à partir d'un "magnifique et sombre poème de Stellamaris", comme elle le dit elle-même.

Vous retrouverz les premiers en allant (sur la droite du blog) à la catégorie "Alphabet en poésie des nombres", j'avais commencé par le Zéro.

Aujourd'hui, retour à Prévert et sa page d'écriture. Comment cela il parle aussi de deux et de huit et de seize et de ... ?

Page d'écriture

Deux et deux quatre

quatre et quatre huit

huit et huit seize...

Répétez ! dit le maître

Deux et deux quatre

quatre et quatre huit

huit et huit font seize

Mais voilà l'oiseau-lyre

qui passe dans le ciel

l'enfant le voit

l'enfant l'entend

l'enfant l'appelle :

Sauve-moi

joue avec moi

oiseau !

Alors l'oiseau descend

et joue avec l'enfant

Deux et deux quatre...

Répétez ! dit le maître

et l'enfant joue

l'oiseau joue avec lui...

Quatre et quatre huit

huit et huit font seize

et seize et seize qu'est-ce qu'ils font ?

Ils ne font rien seize et seize

et surtout pas trente-deux

de toute façon

et ils s'en vont.

Et l'enfant a caché l'oiseau

dans son pupitre

et tous les enfants

entendent sa chanson

et tous les enfants

entendent la musique

et huit et huit à leur tour s'en vont

et quatre et quatre et deux et deux

à leur tour fichent le camp

et un et un ne font ni une ni deux

un à un s'en vont également.

Et l'oiseau-lyre joue

et l'enfant chante

et le professeur crie :

Quand vous aurez fini de faire le pitre !

Mais tous les autres enfants

écoutent la musique

et les murs de la classe

s'écroulent tranquilement.

Et les vitres redeviennent sable

l'encre redevient eau

les pupitres redeviennent arbres

la craie redevient falaise

le porte-plume redevient oiseau.

Jacques Prévert, recueil Paroles, 1946

A écouter la chanson interprétée par Yves Montand (CLIC)

A voir et entendre cette très poétique adaptation en italien par Filippo Giacomelli, Fabio Tonetto et Juan Francesco Correo Diaz pour le Centre expérimental de l'Ecole nationale de cinéma du Piémont (CLIC version sous-titrée) (CLIC) où j'ai trouvé que la musique inspirée de Fulvio Chiara faisait un clin d'oeil à celle de La soupe aux choux, le film de Jean Girault, 1981, musique de Raymond Lefèvre, d'après le roman de René Fallet

Jacques Prévert, 1900 - 1977, poète et scénariste français

quatre (4) coquelicots (et quelques fleurs de camomille)

.