L'oiseau du Colorado, de Robert Desnos

1er jeudi en poésie sous la houlette de Jill Bill qui a laissé les CROQUEURS DE MOTS complètement débridés pour ce défi n°116

L'OISEAU DU COLORADO

L'oiseau du Colorado

Mange du miel et des gâteaux

Du chocolat et des mandarines

Des dragées des nougatines

Des framboises des roudoudous

De la glace et du caramel mou.

L'oiseau du Colorado

Boit du champagne et du sirop

Suc de fraise et lait d'autruche

Jus d'ananas glacé en cruche

Sang de pêche et navet

Whisky menthe et café.

L'oiseau du Colorado

Dans un grand lit fait dodo

Puis il s'envole dans les nuages

Pour regarder les images

Et jouer un bon moment

Avec la pluie et le beau temps.

Robert DESNOS, 1ère édition clandestine, mai 1944

clip vidéo

Robert Desnos, poète français, 1900 - 1945

Nighthawks, par Edward Hopper, 1942

.

Comments

[mansfield]

Heureusement que tu expliques ce poème, ainsi traduit il est brillant et glaçant à la fois, et éclaire tout un pan de la guerre!

[Jeanne Fadosi]

Les circonstances étaient exceptionnelles et quand les événements se passent loin, comment ne pas comprendre qu'il y ait cette attitude. Y avait-il vraiment conscience d'ailleurs de ce qui se
passait chez nous. J'ai expérimenté les informations télévisées aux Etats-Unis en 1980 et 1987. Elles n'évoquaient pratiquement pas le reste du monde

[flipperine]

un drôle d'oiseau on dirait plutôt un homme

[Jeanne Fadosi]

C'est bien vu flipperine. Desnos sensibilisé très tôt aux périls fascistes, il participe dès 1934 à lutter contre eux avec d'autres intellectuels. Après la défaite de 1940, il redevient
journaliste et contourne la censure en publiant dans son journal des comptines pour enfants à double sens tout enentrant en résistance.


Dans cette fable, il se moque des riches américains vraisemblablement avant que ceux-ci n'entrent dans le conflit après l'attaque de Pearl Harbour à la fin de 1941.


Ces fables ont été réunies dans une première édition en mai 1944 qui était bien évidemment clandestine.


Il a été arrêté par la Gestapo et est mort en déportation le 8 juin 1945, officiellement du typhus. 

[mansfield]

C'est frais comme une comptine pour enfants!

[Jeanne Fadosi]

C'est une comptine pour enfants, du moins au premier degré, pour contourner la censure du régime de Vichy sous l'occupation allemande (et vraisemblablement écrite avant l'entrée en guerre des
Etats-Unis, à moins qu'il n'y ait un troisième degré et qu'en se moquant de la frilosité des américains il n'ait eu pour intention de ne pas éveiller l'attention des allemands sur la préparation
du débarquement)

[Quichottine]

Décidément, j'adore Desnos ! :)
Merci pour ce poème Jeanne.
Bises et douce journée.

[Jeanne Fadosi]

Ce poème est particulièrement intéressant et j'aimerais savoir à quel moment exactement il a été écrit. (cf ma réponse à flipperine)


bises et belle journée

[ABC]

Un oiseau qui me plaît et qui fait sourire la journée !

[Jeanne Fadosi]

C'est une vision assez loufoque des moeurs américaines pendant la deuxième guerre mondiale. Un fable très ludique pour les enfants et que l'on peut lire à plusieurs niveaux de lecture.


J'imagine (pure invention de ma part) Desnos écrire cela dans un abri anti-aérien

[emma]

encore un joli choix, Jeanne, que cet oiseau de toutes les couleurs, merci !

[Jeanne Fadosi]

merci emma, j'aime beaucoup cette fable

[jill bill]

Bonjour Jeanne, eh oui complètement débridé cet oiseau rare... merci à toi je découvre ! Bises, jill

[Jeanne Fadosi]

j'aime beaucoup ces fables de Desnos qui sont à décoder à plusieurs niveaux. du grand art que de mettre la technique hermétique de Mallarmé à portée de jeunes enfants ...


Bises

[Martine.]

Je me suis bien amusée c'est bien ce thème libre de Jill... J'ai répondu aussi par un grand délire ..... Belle journée

[Jeanne Fadosi]

laisser libre le thème de poèmes du jeudi est une bonne idée. Je me demande bien dans quel sens on aurait pu donner des pistes par rapport au défi en acrostiche. 


publier un acrostiche ? Je connais peu de poèmes célèbres en acrostiche mais il y en a sûrement


en faire soi-même ?


Publier celui d'un(e) blogueur (se) ? avec son autorisation. On aurait pu aussi